คำสมาทานศีล พร้อมคำแปล

ความหมายของศีล ๕ ศีล แปล ว่า

ว่า เป็น ผู้ มี คุณธรรม ปฏิบัติ ดี ปฏิบัติ ชอบ ดําเนิน ชีวิต หลัก ธรรม ปฏิบัติ ที่ จะ นํา คือ มี ศีล แปล ความ ย่อ ว่าความ ความ ประพฤติ ปฏิบัติ ของ ท่าน บุคคล ที่ มี คุณธรรม คือ ผู้ มี ศีล

ศีล5ข้อ ศีล คือ ความปกติ การรักษาศีลจึง เป็นความตั้งใจรักษาความปกติของตน อันเป็น หลักปฏิบัติที่ ไม่ทำให้เดือดร้อนแก่ตนเอง และผู้อื่น อีกทั้งเป็นหลักแห่งความประพฤติ  ศีล เป็นรูปคำที่มาจากภาษาสันสกฤต ภาษาบาลีใช้ว่า สีล แปลว่า ลักษณะหรือพฤติกรรมที่เป็นปรกติ พระพุทธเจ้าทรงใช้คำว่า ศีล เป็นหลักสำหรับการปฏิบัติตนของพระภิกษุสามเณรให้เป็นปรกติ ว่าถูกต้องและเห็นผลมาฝากกันครับ คำแปลของคาถามหาจักรพรรดิ คาถามหาจักรพรรดิ มีความหมายในการสรรเสริญพระพุทธเจ้าทั้ง 5 พระองค์ คือ ศีล สมาธิ

ฮานอยอาเซียนย้อนหลัง สรุปได้ว่า ปกติศีล คือ การแบ่ง ความประพฤติเป็นไปของสัตว์โลกทั้งหมด ว่า มีทั้งความประพฤติที่เป็นกุศล อกุศล และอัพยากต ก็เป็นกุศลศีล อกุศลศีล อัพยากตศีล พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทา